Update ghcr.io/immich-app/postgres Docker tag to v16

immich/docker-compose.yml

@@ -41,7 +41,7 @@ services:
 
   database:
     container_name: immich_postgres
-    image: ghcr.io/immich-app/postgres:14-vectorchord0.3.0-pgvectors0.2.0
+    image: ghcr.io/immich-app/postgres:16-vectorchord0.3.0-pgvectors0.2.0
     environment:
       POSTGRES_USER: ${IMMICH_POSTGRES_USER}
       POSTGRES_PASSWORD: ${IMMICH_POSTGRES_PASSWORD}

synapse/docker-compose.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ services:
     ports:
       - 8071:8080
   element-call-livekit:
-    image: livekit/livekit-server:v1.9.8
+    image: livekit/livekit-server:v1.9.3
     command: --config /etc/livekit.yaml
     ports:
       - "7880:7880/tcp"